Ir al contenido

Para sellos, managers y agencias

Promociona a tu artista en Japón con la gente que ya vive ahí.

Estudios, PR japonesa, playlists locales, prensa y una campaña de release pensada para el mercado japonés.

[PLACEHOLDER: artistas internacionales con los que trabajamos: logos reales con permiso]

Para qué nos contratan los sellos

Un release en Japón no es traducir el press release. Es entender cómo compra, descubre y recomienda el oyente japonés.

01

Estudio y producción

Estudios en Tokio con ingenieros que grabaron a [PLACEHOLDER: referencias reales con permiso]. Mastering local.

02

PR japonesa

Relación directa con prensa especializada y medios de nicho. Sin agencia intermediaria.

03

Playlists y radio

Curadores de playlists japonesas, radios independientes y shows en TV especializada.

No todos encajan

Esto es para sellos que (y no para los que)

Escríbenos si…

  • Van a lanzar un release en Japón con fecha concreta.
  • Tienen al menos 8.000 USD para la campaña de release local.
  • Entienden que PR japonesa es relación larga, no un email con el link.

No nos escribas si…

  • Quieren "ver qué pasa" sin inversión definida.
  • Buscan una playlist promedio de 5.000 oyentes como KPI principal.
  • Esperan crecer en Japón sin un plan físico (fechas, prensa, in-store).

¿Quieres empezar por una campaña chica? Mira nuestra oferta de PR mínima.

Comparación honesta

Release en Japón: cuatro rutas

Hacerlo tú mismo Agencia de viaje genérica BtheMusic! Japan No hacer nada
Acceso al circuito Depende de tu red actual. Ninguno. Directo. Nombres propios. Cero.
Idioma Tú vas armando. Traductor por app. Nosotros en japonés. —
Tiempo invertido 200+ horas. 40 horas de llamadas. 10 horas por tu lado. 0 horas.
Riesgo de visa Alto si no has gestionado antes. No se ocupan. Nosotros gestionamos. N/A.
Precio típico [PLACEHOLDER: $$] [PLACEHOLDER: $$] [PLACEHOLDER: $$] 0 (y 0 resultado).
Cuándo gana Si ya vives en Japón. Nunca para música. Cuando Japón es parte del plan real. Si Japón es una fantasía.

Si ya tienes distribuidora japonesa con equipo de PR, úsala. Si no la tienes, contratarla directa cuesta más que trabajar con nosotros al principio.

Qué pasó cuando lo hicieron con nosotros

Tres releases, tres sellos

[PLACEHOLDER: foto real del artista o del escenario en Japón]

[PLACEHOLDER: nombre artista 1]

[PLACEHOLDER: banda de indie rock de 3 integrantes, primera vez en Japón, 2026]

[PLACEHOLDER: 7 fechas en 12 días, 2 licencias firmadas, 42 k vistas de clip oficial]

[PLACEHOLDER: foto real del artista o del escenario en Japón]

[PLACEHOLDER: nombre sello 2]

[PLACEHOLDER: sello latino lanzando a su artista en Japón, EP de 5 tracks]

[PLACEHOLDER: entró en 3 playlists japonesas, 12 reseñas de prensa, release party con 180 personas]

[PLACEHOLDER: foto real del artista o del escenario en Japón]

[PLACEHOLDER: nombre viajero 3]

[PLACEHOLDER: grupo de 4 fans de city pop, primer viaje a Japón]

[PLACEHOLDER: Fuji Rock VIP + ruta de livehouses en Tokio y Osaka, 10 días sin tropiezos logísticos]

Publicamos casos solo con permiso escrito del artista y resultados medibles.

Cómo trabajamos

Tu release japonés en cuatro piezas

Mercado

Posicionamiento del artista en el mercado japonés. Qué nicho, qué comparables, qué narrativa.

PR + media

Prensa japonesa, radios, podcasts, TV especializada y YouTube.

Playlists

Curadores japoneses de playlists especializadas por género.

Release party

Evento físico en Tokio u Osaka para que el release aterrice con noticia local.

Súmale al paquete

Complementos para el release

Prensa en papel

Media kit en japonés, pitch a revistas especializadas impresas.

TV y radio

Pitch a shows especializados de TV por cable y FM independientes.

Release party

Evento físico en Tokio con invitados de prensa y colegas de la escena.

Tres pasos

Así armamos tu release en Japón

  1. 01

    Audit de artista

    Qué funciona ya, qué hace falta ajustar al mercado japonés.

    Resultado: Posicionamiento claro antes de pitch.

  2. 02

    Campaña de release

    PR, playlists, radio y YouTube.

    Resultado: Cobertura en al menos 5 medios japoneses relevantes.

  3. 03

    Release party y aftermath

    Evento físico y reporte post-release.

    Resultado: Datos reales para decidir si volver por más.

Donde la escena ya nos sigue

Los curadores y prensa japonesa nos leen

Nuestra newsletter semanal llega a curadores de playlists y a periodistas de prensa especializada en Tokio y Osaka.

[PLACEHOLDER: preview real — clip de YouTube embebido, carrusel de Instagram o grid de fotos de IG]

Lo que dicen

Lo que dicen los sellos con los que lanzamos

"[PLACEHOLDER: testimonio 2]"

[PLACEHOLDER] [PLACEHOLDER]

"[PLACEHOLDER: testimonio 3]"

[PLACEHOLDER] [PLACEHOLDER]

[PLACEHOLDER: 100+ reseñas verificadas en Google y Trustpilot]

Preguntas que recibimos

Preguntas que nos hacen los sellos

Primer paso

Llamada de release en Japón, 20 minutos

Danos artista y fecha de release. Te decimos si tiene sentido lanzarlo en Japón y por dónde arrancar.

Pedir plan de release

Incluye

  • Posicionamiento del artista en el mercado japonés
  • Rango de presupuesto para campaña mínima
  • Dos referencias de sellos con quien hablar

No incluye

  • Pitch sin fecha definida
  • Garantía de playlist
  • Comisión por streams

Último paso

Tu release en Japón empieza por conocernos.

20 minutos y sabes si tiene sentido.

Pedir plan de release