{"id":1957,"date":"2023-04-04T12:20:00","date_gmt":"2023-04-04T12:20:00","guid":{"rendered":"http:\/\/contactojapon.com\/?p=1957"},"modified":"2024-01-27T12:31:29","modified_gmt":"2024-01-27T12:31:29","slug":"creatividad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/japones\/creatividad\/","title":{"rendered":"El japon\u00e9s impulsa tu creatividad"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-center\" style=\"font-size:24px\"><span style=\"color: #333333;\">De ni\u00f1a, fan de <em>Sailor Moon<\/em>. Hoy, coordinadora de la Biblioteca de la Fundaci\u00f3n Jap\u00f3n Madrid. Explica c\u00f3mo el japon\u00e9s impulsa tu creatividad.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tabla de contenidos:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#sailor\">Desde Sailor Moon a la Fundaci\u00f3n Jap\u00f3n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#certifica\">Certifica tu nivel de japon\u00e9s<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"sailor\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Desde <em>Sailor Moon<\/em> a la Fundaci\u00f3n Jap\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-right is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right\"><span style=\"color: #808080;\"><em>Creo que conocer la cultura japonesa, primero, te vuelve m\u00e1s flexible, y sobre todo, una persona creativa porque tienes que abrir tu mente, a una nueva cultura, y a ver las cosas desde una nueva perspectiva&#8230;<\/em><\/span><\/p>\n<cite>Patricia Portillo, Fundaci\u00f3n Jap\u00f3n Madrid<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333333;\">Patricia Portillo es la Coordinadora de Lengua Japonesa y la <strong>Biblioteca de la Fundaci\u00f3n Jap\u00f3n Madrid<\/strong>, responsable del Club de Conversaci\u00f3n \u00ab<em>Nihonguear<\/em>\u00ab, el \u00ab<em>Club de Lectura<\/em>\u00ab, los \u00ab<em>Ciclos de Cine<\/em>\u00ab; as\u00ed como de las conferencias online por destacadas personalidades en el mundo cultural japon\u00e9s. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333333;\">Adem\u00e1s, es una de las voces del <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/3DPMq4qYhGAM7dl4KyHEsb\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">podcast \u00ab<em>Tsundoku<\/em>\u00bb de la Fundaci\u00f3n Jap\u00f3n<\/a>, dedicado a la literatura japonesa.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333333;\">Tuve la oportunidad de conversar con ella, para conocer su experiencia con el proceso de aprendizaje del japon\u00e9s, ya que <strong>saber este idioma ha sido clave en su trayectoria dentro de la instituci\u00f3n oficial de cultura japonesa<\/strong> m\u00e1s importante en lengua hispana.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333333;\">De ah\u00ed esta entrevista, para conocer d\u00f3nde naci\u00f3 su pasi\u00f3n por el japon\u00e9s, su proceso de aprendizaje, y los hitos m\u00e1s importantes al adentrarse en su estudio. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333333;\">Y si no es suficiente, Patricia nos regala sus <strong>recomendaciones para aprender japon\u00e9s<\/strong>:<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"\ud83c\ude34 APRENDER JAPON\u00c9S: motivaci\u00f3n, LIBROS y beneficios [GRATIS].\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Ai334gK4MaM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Contenido del video:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ai334gK4MaM&amp;t=125s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">02:05<\/a> &#8211; Desde <em>Sailor Moon<\/em> hasta la <em>Fundaci\u00f3n Jap\u00f3n<\/em>.<\/span> <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ai334gK4MaM&amp;t=285s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">04:45<\/a> &#8211; La mejor experiencia con el aprendizaje del japon\u00e9s.<\/span> <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ai334gK4MaM&amp;t=666s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">11:06<\/a> &#8211; El primer reto con el japon\u00e9s.<\/span> <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ai334gK4MaM&amp;t=777s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">12:57<\/a> &#8211; Influencia del japon\u00e9s en el \u00e1mbito profesional.<\/span> <span style=\"color: #333333;\"><a style=\"color: #333333;\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Ai334gK4MaM&amp;t=1035s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">17:15<\/a> &#8211; Recomendaciones para aprender japon\u00e9s.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\"><span style=\"color: #333333;\">Tambi\u00e9n puedes escucha la entrevista en <span style=\"color: #ff00ff;\"><a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/1mT9erbKq13ipNZ43NqnXg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><em>Spotify<\/em><\/a><\/span> ,\u00a0<span style=\"color: #ff00ff;\"><a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/es\/podcast\/contactojapon-com\/id1480669908\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><i>Apple podcast<\/i><\/a><\/span><\/span> o Ivoox:<\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333333;\"><iframe id=\"audio_66326692\" style=\"width: 100%;\" src=\"https:\/\/www.ivoox.com\/player_ej_66326692_6_1.html\" height=\"200\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">&#8211;<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333333;\">Si consideras comenzar o reci\u00e9n has comenzado a aprender japon\u00e9s, uno <strong>de los principales retos es crear el h\u00e1bito de estudio<\/strong> y perseverar. Por eso, te invito a leer c\u00f3mo puedes conseguir y cuidar tu <span style=\"color: #ff00ff;\"><a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"http:\/\/contactojapon.com\/en\/tiempo-para-estudiar-japones\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tiempo para estudiar japon\u00e9s<\/a><\/span>.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"certifica\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Certifica tu nivel de japon\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-right is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><span style=\"color: #808080;\"><em>Muchas veces nos concentramos en pasar el examen, tener la certificaci\u00f3n; pero un idioma se estudia para hablarlo<\/em><\/span>.<\/p>\n<cite>Patricia Portillo, Fundaci\u00f3n Jap\u00f3n Madrid.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p><span style=\"color: #333333;\">Cuando hayas cumplido entre 100 y 150 horas de estudio puedes <strong>obtener tu primer certificado oficial<\/strong>. Nos referimos al <em>N\u014dken<\/em>, abreviaci\u00f3n de <span style=\"color: #ff00ff;\"><a style=\"color: #ff00ff;\" href=\"http:\/\/contactojapon.com\/en\/noken-jlpt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Nihongo N\u014dryoku Shiken<\/em><\/a><\/span>, el <em>Japanese Language Proficiency Test<\/em> (JLPT) en ingl\u00e9s, la certificaci\u00f3n del gobierno japon\u00e9s, que avala tu nivel de japon\u00e9s en todo el mundo.<\/span><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-parallax is-position-center-center\" style=\"min-height:388px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#0f1c4d\"><\/span><div role=\"img\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-2380 has-parallax\" style=\"background-position:50% 50%;background-image:url(http:\/\/contactojapon.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Tokyo-louie-martinez-unsplash-empleo.jpg)\"><\/div><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-neve-link-hover-color-color has-text-color\" style=\"font-size:26px\">\u00bfAprendiendo japon\u00e9s por tu cuenta?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color has-large-font-size\" style=\"color:#ffffff;font-style:normal;font-weight:600\">Comparte tus dudas o avances<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#d7d7d7\">\u00danete a nuestra comunidad de estudiantes y entusiastas de Jap\u00f3n y su cultura<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-03627597 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-neve-link-hover-color-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/chat.whatsapp.com\/IyGWTxwxgLFFcVOWvMmgt6\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">GRUPO WHATSAPP<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De ni\u00f1a, fan de Sailor Moon. Hoy, coordinadora de la Biblioteca de la Fundaci\u00f3n Jap\u00f3n Madrid. Explica c\u00f3mo el japon\u00e9s impulsa tu creatividad.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-japones"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Byron Bar\u00f3n V.","author_link":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/author\/byron\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"De ni\u00f1a, fan de Sailor Moon. Hoy, coordinadora de la Biblioteca de la Fundaci\u00f3n Jap\u00f3n Madrid. Explica c\u00f3mo el japon\u00e9s impulsa tu creatividad.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1957"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8320,"href":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1957\/revisions\/8320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/contactojapon.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}